Черногория

Закуски 

Фалафель – €6.00
Хрустящие котлетки из нута с арабскими специями, подаются с свежими овощами и танурным хлебом.

Хумус – €5.50
Нежная паста из нута с тахини и оливковым маслом, подается с свежим танурным хлебом.

Хумус с печенью – €6.50
Классический хумус с нежной печенью, сверху с оливковым маслом, подается с танурным хлебом.

Сырная самбуса – €5.00
Жареный арабский пирожок с сыром, подается с нашим фирменным соусом.

Эмиратская овощная самбуса – €5.50
Жареный арабский пирожок с приправленными овощами, подается с нашим фирменным соусом.

Мясная самбуса – €7.50
Хрустящий пирожок с рубленым мясом, подается с нашим фирменным соусом.

Арабиан Ти Хаус – свежий картофель – €4.50
Свежеприготовленный картофель, приправленный арабскими специями и зелёной кинзой.

Балалит – €3.50
Сладкая вермишель по-эмирратски с кардамоном и корицей.

Харис (курица) – €6.00
Традиционная каша из пшеницы и курицы, подается с танурным хлебом.

Запечённая фасоль – €5.00
Белая фасоль в томатном соусе с луком и специями, сверху с оливковым маслом и жареным луком, подается с танурным хлебом.

Мутабаль – €6.00
Кремовый дип из запечённого баклажана с тахини, йогуртом и оливковым маслом, подается с танурным хлебом.

Мусака – €5.50
Тушёные баклажаны и картофель с перцем в томатном соусе, подаются с танурным хлебом.

Супы и салаты

Суп дня – €4.00
Свежеприготовленный тёплый суп, готовящийся ежедневно из сезонных ингредиентов.

Фаттуш – €7.00
Нарезанный салат со свежими овощами, мятой и жареным хлебом, заправленный лимонно-чесночным соусом и гранатовым сиропом.

Арабский салат – €6.00
Классический салат из нарезанных томатов, салата, огурцов и петрушки с лаймом и оливковым маслом.

Салат с сыром – €8.50
Белый сыр, авокадо, салат, томаты и огурцы, заправленные оливковым маслом, сухой мятой и гранатовым сиропом.

Салат со свёклой – €9.00
Свёкла, зелёное яблоко, сыр и грецкие орехи, смешанные с травами и заправленные лимонным соком и гранатовым сиропом.

Салат с куриной шаурмой – €8.00
Нашинкованная куриная шаурма с свежими овощами и петрушкой.

Салат Рокка – €10.00
Листья рукколы с томатом, луком, грецкими орехами и зернами граната, заправленные цитрусовым оливковым маслом.

Сэндвичи

Мясной кебаб-ролл (Meat Kabab Wrap) – €7.50
Рубленое мясо, завернутое в арабский хлеб с хумусом, салатом, томатами и луком, подается с картофелем фри и тахиной.

Фирменный ролл Arabian Tea House (Arabian Tea House Special Wrap) – €8.00
Кубики запеченного мяса, завернутые в арабский хлеб с хумусом, салатом, томатами и луком, подаются с картофелем фри и тахиной.

Арабский мясной сэндвич (Arabic Meat Sandwich) – €7.00
Рубленое мясо, томаты и огурцы, завернутые в арабский хлеб, подаются с картофелем фри и тахиной.

Фалафель-ролл (Falafel Wrap) – €6.50
Хрустящий фалафель с салатом, огурцами, маринованными овощами, томатами и тахиной в арабском хлебе, подается с картофелем фри и тахиной.

Фуль-сэндвич (Foul Sandwich) – €4.00
Фуль в томатном соусе, завернутый с салатом, огурцами и томатами в арабский хлеб, подается с картофелем фри.

Сэндвич с печенью (Liver Sandwich) – €5.50
Обжаренная говяжья печень с картофелем и томатами, завернутая в арабский хлеб с лимонным и тахиновым соусом.

Арабская куриная шаурма (Arabic Chicken Shawarma) – €7.00
Приправленная курица с чесночно-майонезным соусом, салатом, картофелем и маринованными огурцами в арабском хлебе, подается с картофелем фри и тахиной.

Арабская шаурма из мяса (Arabic Laham Shawarma) – €7.50
Приправленное запеченное мясо в арабском хлебе с чесночно-майонезным соусом, салатом, картофелем и маринованными огурцами, подается с картофелем фри и тахиной.

Сэндвич с рыбой (Samak Sandwich) – €7.50
Жареная рыба с картофелем и томатами, завернутая в арабский хлеб с лимонным и тахиновым соусом.

Ролл с жареными креветками (Fried Shrimps Wrap) – €10.50
Жареные креветки с салатом и томатами в арабском хлебе с кетчуп-майонезным соусом, подаются с картофелем фри и тахиной.

Куриный кебаб-ролл (Kofta) (Chicken Kabab Wrap) – €6.50
Рубленая курица, завернутая в арабский хлеб с салатом, маринованными огурцами, кетчуп-майонезом, луком и томатами, подается с картофелем фри и тахиной.

Детское меню 

Эмиратский детский обед (курица) (Emirati Kids Lunch Tray – Chicken) – €7.00
Рубленый куриный кебаб, подается с белым рисом, свежей морковью и огурцами.

Эмиратский детский обед (говядина) (Emirati Kids Lunch Tray – Beef) – €7.50
Рубленый мясной кебаб, подается с белым рисом, свежей морковью и огурцами.

Эмиратский детский обед (креветки) (Emirati Kids Lunch Tray – Robyan) – €9.00
Креветки бирьяни, подаются со свежей морковью и огурцами.

Эмиратские основные блюда (Emirati Main Course)

Куриная бирьяни (Chicken Biryani) – €12.50
Курица, приготовленная с ароматным рисом и специями Персидского залива, подается с салатом из йогурта и огурцов.

Мясная бирьяни (Meat Biryani) – €16.00
Нежное мясо, приготовленное с рисом, томатами и кинзой, подается с салатом из йогурта и огурцов.

Курица Мачбус (Chicken Machboos) – €12.50
Курица, тушенная со специями Персидского залива с рисом, томатами и луком, подается с салатом из йогурта и огурцов.

Мясо Мачбус (Meat Machboos) – €16.00
Медленно приготовленное мясо со специями Персидского залива, рисом и травами, подается с салатом из йогурта и огурцов.

Курица Салуна (Chicken Saloona) – €10.50
Традиционное тушеное блюдо из курицы с овощами и колотым нутом, подается с белым рисом.

Мясо Салуна (Meat Saloona) – €14.50
Сытное мясное тушеное блюдо в эмиратском стиле с овощами и специями Персидского залива, подается с белым рисом.

Овощная Салуна (Vegetable Saloona) – €8.50
Овощное тушеное блюдо по-эмирратски с нутом и баклажанами, подается с белым рисом.

Тафта Мясо (Tahta Meat) – €16.50
Нашинкованное мясо слоями с рисом, сверху карамелизированный лук, кинза и изюм.

Эмиратские основные блюда (морепродукты) (Emirati Main Course – Seafood)

Креветки бирьяни (Shrimps Biryani) – €16.50
Креветки, приготовленные с рисом для бирьяни и ароматными специями Персидского залива.

Рыба Мачбус (Fish Machboos) – €13.50
Рыба, приготовленная с рисом со специями Персидского залива, томатами и кинзой.

Мачбус с креветками (Machboos Shrimps) – €16.50
Креветки, тушенные с рисом и специями, подаются с салатом из йогурта и огурцов.

Рыба Мутфи (Mutfi Fish) – €13.50
Рыба, тушеная в томатном соусе с картофелем и специями, подается с белым рисом.

Креветки Хамсат (Hamsat Shrimps) – €15.50
Креветки, приготовленные в традиционном рагу из томатов, картофеля и лука, подаются с белым рисом.

Барбекю

Эмиратский кебаб из мяса (Emirati Kabab Meat) – €14.50
Рубленое мясо, маринованное в традиционных специях и приготовленное на угольном гриле, подается с белым рисом или картофелем фри.

Эмиратский тикка из курицы (Emirati Tikka Chicken) – €13.00
Кусочки курицы, замаринованные в арабских специях и приготовленные на гриле, подаются с белым рисом или картофелем фри.

Эмиратский тикка из мяса (Emirati Tikka Meat) – €14.50
Нежные кусочки мяса, маринованные в арабских специях и приготовленные на угольном гриле, подаются с белым рисом или картофелем фри.

Эмиратский кебаб из курицы (Emirati Kabab Chicken) – €13.00
Рубленая курица, замаринованная в традиционных специях и приготовленная на угольном гриле, подается с белым рисом или картофелем фри.

Эмиратский куриный барбекю (Emirati Chicken Barbeque) – €13.50
Половина курицы, приготовленная на угольном гриле, подается с арабским салатом и выбором: белый рис или картофель фри.

Тикка Бахраини (Tikka Baharaini) – €15.00
Кусочки ягненка, маринованные в арабских специях и сушёном черном лимоне, приготовленные на угольном гриле, подаются с салатом и танурным хлебом.

Смешанное барбекю (Mixed Barbeque) – €15.00
Выбор из трех шашлыков: кебаб или тикка (мясо или курица), подаются с белым рисом или картофелем фри.

Смешанное барбекю (1 кг) (Mixed Barbeque – 1 kg) – €37.00
Щедрый килограмм смешанного мяса на гриле (говядина и курица), подается с рисом или картофелем фри, танурным хлебом и тахиной.

Традиционные сладости 

Десерт дня (Dessert of the Day) – €4.00
Ежедневный специальный десерт, приготовленный из свежих сезонных ингредиентов.

Лукаймат (Luqaimat) – €3.50
Сладкие хрустящие арабские пончики с кардамоном, политые финиковым сиропом и посыпанные кунжутом.

Ферни (Ferni) – €3.50
Кремовый пудинг из молока, сахара, риса и кардамона, сверху с грецкими орехами.

Пирог с финиками (Dates Cake) – €4.50
Традиционный пирог из специальной муки и фиников, сверху с грецкими орехами.

Кунафа (Kunafa) – €5.00
Десерт из теста из манки, пропитанный сиропом, с прослойкой из крема и грецких орехов.

Умм Али (Umm Ali) – €5.00
Классический ближневосточный хлебный пудинг.

Мороженое (Ice Cream)

Фирменное мороженое ATH с баклавой (Special ATH Baklawa Ice Cream) – €3.00
Мороженое с вдохновением от баклавы с сладким ореховым вкусом.

Ванильное мороженое (Vanilla Ice Cream) – €2.00
Классическое гладкое мороженое с ванильным вкусом.

Фундуковое мороженое (Hazelnut Ice Cream) – €2.50
Насыщенное и кремовое мороженое с фундуком.

Шоколадное мороженое (Chocolate Ice Cream) – €2.00
Гладкое и насыщенное шоколадное мороженое.

Клубничное мороженое (Strawberry Ice Cream) – €2.00
Кремовое мороженое со свежим клубничным вкусом.

Холодные напитки

Специальный лайм с мятой (Special Lime and Mint) – €4.00
Освежающий сок лайма с листьями свежей мяты.

Гибискус (Каркаде) (Hibiscus – Karkadeh) – €4.00
Охлажденный настой цветков гибискуса с кисло-сладким цветочным вкусом.

Марокканский ледяной чай с мятой (Moroccan Iced Tea with Mint) – €4.00
Традиционный марокканский зеленый чай со льдом и свежей мятой.

Свежий лимонад (Fresh Lemonade) – €3.50
Классический свежевыжатый лимонный сок, поданный холодным.

Ледяной чай Карак (Iced Karak Tea – Cup) – €3.50
Охлажденный пряный молочный чай с насыщенным вкусом.

Латте со льдом и клубничной пеной (Iced Strawberry Cloud Latte) – €4.50
Кремовый ледяной латте с клубничной пеной.

Ледяной мокко (Iced Mocha) – €4.00
Холодный шоколадный кофейный напиток с кремовой текстурой.

Фраппучино с кофе (Coffee Frappuccino) – €4.50
Смешанный ледяной кофе с пенистой текстурой.

Латте со льдом по-испански (Iced Spanish Latte) – €4.50
Сладкий и кремовый ледяной латте с нотками карамели.

Свежевыжатые соки (Fresh Juices)

Апельсиновый сок (Fresh Orange) – €4.00
Свежевыжатый апельсиновый сок с натуральной сладостью.

Морковный сок (Fresh Carrot) – €4.00
Освежающий сок из свежей моркови, богатый витаминами.

Зеленое яблоко (Fresh Green Apple) – €5.00
Кисло-сладкий сок из свежих зеленых яблок.

Арбузный сок (сезонный) (Fresh Watermelon – Seasonal) – €4.00
Прохладный и сочный арбузный сок, доступен сезонно.

Коктейльные соки (Cocktail Juices)

Апельсин-Морковь (Orange-Carrot) – €5.00
Освежающая смесь апельсинового и морковного соков.

Клубника и банан (Strawberry and Banana) – €5.00
Сладкая и кремовая смесь клубничного и бананового соков.

Коктейль Фламинго (Flamingo Cocktail) – €5.00
Яркий фруктовый коктейль с тропической ноткой.

Коктейль Закат (Sunset Cocktail) – €5.00
Красочная смесь цитрусовых и ягодных вкусов.

Специальный свекольный сок ATH (ATH Special Beetroot Juice) – €5.00
Питательный свекольный сок с уникальным вкусом.

Молочные коктейли (Milkshakes)

Банановый молочный коктейль (Banana Milkshake) – €5.50
Кремовый молочный коктейль со свежими бананами.

Шоколадный молочный коктейль (Chocolate Milkshake) – €5.50
Насыщенный и гладкий шоколадный коктейль.

Клубничный молочный коктейль (Strawberry Milkshake) – €5.50
Сладкий фруктовый клубничный коктейль.

Ванильный молочный коктейль (Vanilla Milkshake) – €5.50
Классический кремовый ванильный коктейль.

Молочный коктейль с финиками (Dates Milkshake) – €5.50
Сладкий коктейль с натуральными финиками.

Лабан Айран (Laban Ayran) – €5.50
Традиционный соленый йогуртовый напиток, освежающий и легкий.

Шоко-Банан (Choco Banana) – €5.50
Шоколад и банан, смешанные в кремовый коктейль.

Авокадо молочный коктейль (Avocado Milkshake) – €6.50
Насыщенный и кремовый коктейль из свежего авокадо.

Кофе (Coffee)

Арабский кофе (Далла) (Arabic Coffee – Dala) – €4.50
Традиционный арабский пряный кофе, подаваемый в далле.

Испанский латте (Spanish Latte) – €3.00
Гладкий эспрессо с парным молоком и карамельной сладостью.

Турецкий кофе (чашка) (Turkish Coffee – Cup) – €1.50
Крепкий густой кофе по-турецки.

Французский кофе (Далла) (French Coffee – Dala) – €2.00
Насыщенный кофе французского стиля, подается в далле.

Капучино (Cappuccino) – €3.60
Эспрессо с пеной из парного молока.

Кафе латте (Café Latte) – €2.50
Эспрессо с парным молоком.

Кафе американо (Café Americano) – €2.70
Эспрессо, разбавленный горячей водой.

Кафе макиато (Café Macchiato) – €2.00
Эспрессо с небольшим количеством молочной пены.

Кафе мокка (Café Mocha) – €2.50
Эспрессо с шоколадным вкусом и парным молоком.

Эспрессо (одиночный/двойной) (Espresso Single/Double) – €1.60 / €2.70
Крепкий и концентрированный кофе.

Дойч (Deutch) – €2.00
Насыщенный кофе темной обжарки.

Горячий шоколад (Hot Chocolate) – €2.50
Теплый и кремовый шоколадный напиток.

Ледяной латте (Iced Latte) – €4.00
Охлажденный эспрессо с молоком.

Ледяной американо (Iced Americano) – €3.00
Холодный эспрессо, разбавленный водой.

Специальный чай дома (Special Tea of The House)

Чай Сулаимани (Sulaimani Tea Pot) – €4.00
Традиционный пряный черный чай с лимоном и травами.

Чай Карак (Karak Tea Pot) – €5.00
Крепкий пряный молочный чай, подаваемый горячим.

Чай из гибискуса (Hibiscus Tea) – €5.00
Теплый настой гибискуса с фруктовой кислинкой.

Черный чай (Black Tea Pot) – €4.00
Классический заварной черный чай.

Зеленый чай (Green Tea Pot) – €4.00
Свежезаваренный зеленый чай.

Мятный чай (Mint Tea Pot) – €4.00
Освежающий заварной мятный чай.

Специальный чай Arabian Tea House (Arabian Tea House Special Tea Pot) – €5.00
Фирменный чайный микс с ароматными травами.

Травяной чай (Herbal Tea)

Ромашковый чай (Chamomile Tea) – €4.00
Успокаивающий настой цветов ромашки.

Чай с кардамоном (Fresh Cardamom Tea) – €4.00
Ароматный чай с добавлением свежих стручков кардамона.

Чай с корицей (Fresh Cinnamon Tea) – €4.00
Теплый чай с палочками корицы.

Имбирный чай (Fresh Ginger Tea) – €4.00
Бодрящий чай с корнем свежего имбиря.

Чай с лаймом (Fresh Lime Tea) – €4.00
Цитрусовый и освежающий чай с лаймом.

Мятный чай (Fresh Mint Tea) – €4.00
Прохладный и освежающий чай с листьями мяты.

Анисный чай (Anis Tea) – €4.00
Сладкий ароматный чай с семенами аниса.